با غیرت

قال علی بن موسی الرّضا: و من اراد ان یزید فی عقله یتناول کل یوم ثلث هلیلجات بسکر ابلوج. رساله ذهبیه

و کسى که میخواهد عقلش نیرومند گردد هر روزه سه دانه هلیله را بانبات میل کند. 

 گفتار مترجم

یکى از انواع ویتامین‏هائى که در تنظیم سلسله اعصاب خصوص مغز دخالت تام دارد ویتامین ب است بطورى که بیشتر مبتلایان بجنون و اختلالات مغزى را چون تحت معاینه قرار دادند دچار این کمبود یافته‏اند و با همین ویتامین معالجه شده‏اند، ولى در مقابل اشخاص زیادى نیز دیده شده‏اند که مصرف این نوع ویتامین در آنها نتیجه معکوس بخشیده و اختلالاتى بوجود آورده است. این آزمایش نشان داده است که کمبود این ویتامین علت تامه اختلالات عصبى (مغزى) نیست بلکه کمبود مواد دیگرى نیز مؤثر است که از آن جمله آدنین و سیتوزین میباشد و این دو ماده در بسیارى از غذاها مانند جگر و قلوه و مغز گوسفند و گوساله بحد کافى وجود دارد جز اینکه مرتب خوردن این غذاها و لو بمقدار کم عکس العمل سوء دارد: خون را غلیظ میکند اشتهاى بغذا را کم و کبد را تنبل، صفرا را زیاد مینماید و مرتب نخوردن آن نتیجه مطلوب نمیدهد.

هلیله سیاه و زرد و ملاس سیاه و شکر سرخ و نبات هندى که آن را از شکر سرخ و گاهى از نیشکر میسازند داراى خواص فوق هستند بدون آنکه مداومت آنها عوارض نامطلوبى ایجاد کند.

در نسخه دیگر بجاى نبات شکر طبرزد ضبط شده است.   طب الرضا علیه السلام / ترجمه امیر صادقى، ص: 263

علل آزار و اذیت کردن شیعه

از یعقوب بن شعیب گوید امام صادق (علیه اسلام) بمن فرمود سخت‏گیرترین مردم در باره شما شیعه کیانند؟

گفتم: قربانت گردم، همه ی اقشار و گروه به ما سخت میگیرند و اذیت می کنند

فرمود: مى‏دانى این از کجا است اى یعقوب؟

گوید گفتم نه قربانت فرمود: راستى ابلیس آنها را خواند و از او پذیرفتند و به آنها فرمان داد و او را پیروى کردند

ولى شما را خواند و اجابت نکردید و بشما فرمان داد و نبردید و او هم مردم را بشما وادار کرد تا شما را آزار کنند.

برگرفته از الروضة من الکافی یا گلستان آل محمد / ترجمه کمره‏اى، ج‏1، ص: 265

امام صادق (علیه السلام) به ابى جعفر احول فرمود: تو به بصره رفته ای؟

عرض کرد: آرى،

فرمود: شتاب مردم را در ورود به مذهب شیعه چگونه دیدى؟

در پاسخ گفت: بخدا جمعیت شیعیان کم است و آنها هم برنامه فرهنگی به صورت محدود و کم دارند .

فرمود: شما بیشتر به جوانها توجه کنید زیرا جوانان به هر خیر و خوبى شتابان‏ترند

سپس فرمود: اهل بصره‏ در تفسیر  آیه   قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبى‏ ^{(23- الشورى)} چه می گویند؟

              ترجمه آیه:  بگو (اى محمد) من از شماها مزدى نخواهم جز دوستى در باره خویشان.

گفتم: فدای شما گردم  مى‏گویند در باره همه خویشان رسول خدا (صلی الله علیه وآله) است

فرمود: دروغ مى‏گویند همانا در باره ما بخصوص نازل شده است، در باره اهل بیت، در باره على و فاطمه و حسن و حسین که اصحاب کساء هستند.

شرح- از علامه مجلسى- ره- :

 من گویم اخبار بسیارى وارد شده است در نزول این آیه در باره اهل بیت (علیهم السلام) و آنها را عامه نیز در کتب خود با سند روایت کرده‏اند و در شرح کتاب حجت گذشت و بیضاوى هم روایت کرده که چون این آیه نازل شد عرض شد یا رسول اللَّه خویشاوندان شما چه کسانی هستند؟  فرمود على و فاطمه و فرزندانشان.

الروضة من الکافی یا گلستان آل محمد / ترجمه کمره‏اى، ج‏1، ص: 186

فوائد گریه اطفال

امام صادق علیه السلام:

بشناس اى مفضّل منفعت گریه اطفال را و بدان که در دماغ اطفال رطوبتى هست که اگر بماند علتها و دردهاى عظیم در ایشان احداث مى‏نماید مانند کورى و امثال آن،

پس گریه این رطوبت را از سر ایشان فرود مى‏آورد و باعث صحّت بدن و سلامتى ابصار ایشان مى‏گردد،

پس چنانچه طفل به گریه منتفع مى‏گردد و بر پدر و مادر منفعت آن پنهان است و ایشان سعى مى‏کنند که او را ساکت گردانند و به هر حیله مى‏خواهند او را خاموش کنند که از گریه باز ایستد به سبب آن که نمى‏دانند که گریه براى او اصلح است و عاقبتش نیکوتر است. هم چنین جایز است که در بسیارى از چیزها منفعت‏ها باشد که ملحدان که مذمت تدبیر خالق مى‏کنند ندانند و اگر بدانند و بفهمند این معنى را حکم نخواهند کرد بر چیزى از چیزهاى عالم که در آن منفعتى نیست به سبب آن که حکمت آن را ندانند زیرا که بسیارى از آنها را که منکران نمى‏دانند عارفان مى‏دانند و بسى از آنها که علم مخلوق از آن قاصر است و علم حق تعالى به آن احاطه کرده است.

توحید مفضل / ترجمه علامه مجلسى، ص: 65

صفات شیعیان

و بصیر گفت: امام صادق علیه السّلام فرمود:

شیعیان ما پرهیزکار:، کوشا در کار خیر، وفادار، امانتدار و اهل زهد و عبادتند. در هر شبانه روز، پنجاه و یک رکعت نماز مى‏گزارند. شبها را [به عبادت‏] بیدارند و روزها را روزه مى‏گیرند. زکات مالشان را مى‏دهند و حجّ خانه خدا را بجا مى‏آورند و از هر کار حرامى دورى مى‏کنند.

حسین بن خالد گفت: حضرت رضا علیه السّلام فرمود:

شیعیان ما، تسلیم امر ما هستند، سخنان ما را مى‏پذیرند و با دشمنان ما مخالفند. پس هر کس این گونه نباشد، از ما نیست.

صفات الشیعة / ترجمه توحیدى، ص: 20-21